L’appartement de mon mariage est enregistré à mon nom, car c’est mon père qui nous l’a acheté. Un jour, mon mari m’a dit que son ami voulait établir un contrat de location pour l’appartement, et nous l’avons enregistré au bureau des affaires foncières. Son ami traversait une procédure de divorce et voulait utiliser ce contrat pour prouver qu’il payait un loyer sur son salaire, afin de réduire la pension que réclamait son ex-épouse.
À l’époque, j’ai accepté sans réfléchir que cela pouvait nuire à son ex-femme et à leurs enfants. Au contraire, je croyais l’aider, pensant qu’il était honnête et digne de confiance. Mon seul souci était de lui venir en aide par compassion, et je voyais cela comme une bonne action. J’avais même des craintes, car le contrat était fictif (il n’habitait pas réellement l’appartement), mais je me suis dit : "L’essentiel est que je fasse une bonne action." Je ne savais pas à l’époque que cela constituait une injustice – je le jure par Allah.
Comment puis-je réparer cette erreur, surtout que je ne connais pas du tout son ex-épouse et que cela remonte à plus de huit ans ? Le contrat ne durait que trois ans, et il sera peut-être difficile de la contacter maintenant, mais je vais essayer.
Suis-je considérée comme ayant commis une injustice et porté un faux témoignage, alors que mon intention était sincère et que j’ai agi en pensant bien faire ? Comment expier cette faute ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Ce que la questionneuse a fait, elle l’a fait par erreur, sans intention de commettre ou de participer à une injustice. Au contraire, elle croyait accomplir une bonne action et aider une personne dans le besoin !

Dans ce cas, l’erreur est pardonnée et Allah n’en tient pas rigueur. Allah, exalté soit-Il, dit dans ce sens :
« Seigneur, ne nous punis pas pour un oubli ou une erreur. » (Coran2/286)

« Vous ne serez pas blâmés pour les fautes commises par erreur, mais seulement pour ce que vos cœurs auront délibérément voulu. » (Coran 33/5)

Le Prophète () a dit :
« Allah a pardonné à ma communauté les actes commis par erreur, par oubli ou sous la contrainte. » (Rapporté par Ibn Mâjah et authentifié par Al-Albânî)

Puisque cette affaire est passée (il y a huit ans) et que la questionneuse a regretté et demandé pardon, elle n’a rien à craindre ni à réparer.

Allah sait mieux.